歐洲塗布化學漿紙市場領域打從本（běn）年度年頭起就始終展示疲勞的態度，盡管大部分分區域的零售價繼（jì）續維持保持穩定，但（dàn）西班牙、意大利和野葡萄牙市場領域正當中塗布化學漿紙（zhǐ）價錢其主要（yào）原因在於持續受壓而富（fù）有需要。上述（shù）這些區域的生產商為增添投（tóu）資回報率，向進行打印公司很多對外銷售紙頭，意大利的進行零錢（qián）商表明正與諸國的提供（gòng）商說道進行打倒實際問題。提（tí）供商則暗暗進行禱（dǎo）祝期望市場需要可以在2002年下全年恢複。
一部（bù）分生產商覺得應當使原有水平上升紙價以革命市場領域的著名進行趨勢，但針對過去的持續發展表明較為謹飭，大半數（shù）的（de）生產商覺得在7月度（dù）過（guò）去，市場領域局麵很難富有使原有狀況變得更好。下全（quán）年美國和德國經濟領域或許需（xū）要，再增長存貨（huò）量的需要，將轉（zhuǎn）變為製（zhì）造（zào）廠使原有水平上升（shēng）價錢的碼子（zǐ）。
進行分析人物對（duì）後來關於兩年的塗布（bù）化學漿紙市場領域編成了較比著名的預計（jì）：2002年市場領域對進行打印/寫作類紙頭（tóu）的（de）實際需要將同比增（zēng）加3％，2003年的寬度為5％。紙（zhǐ）頭實際需要的恢複將與漿價恢（huī）複同時進行，而歐洲的進行打（dǎ）印/寫作紙類生產（chǎn）商們在2002年年終或許會首次持續推（tuī）動塗布化學漿紙（zhǐ）價錢進行增長，接著（zhe）帶來全（quán）部進行打印/寫（xiě）作（zuò）紙市場領域前進持續發展。 |
