美國新聞紙市場領域已較為郎中公布自（zì）3月1日起造價。當前加以已知的價目（mù）適（shì）用（yòng）範（fàn）圍仍（réng）在440-465美金/噸（dūn），不可企及去歲（suì）秋天（tiān）生產商正式公布的480的價錢整體（tǐ）水平。結束（shù）到上次，價錢指數函數尚未進（jìn）行接受產生（shēng）相應作用，並未革（gé）命。PIX美（měi）國新聞紙的價錢指（zhǐ）數函數繼續（xù）維持在454.63美金/噸。
木料提供的實際問題依然鉗（qián）製著美國紙（zhǐ）漿的生產，木料的價錢進行（háng）首先進行增（zēng）長。當前一部分特大型的整體（tǐ）公司正進行首先（xiān）從著名市場領域進行采購（gòu）紙漿（jiāng）。漿價從1月（yuè）度公布增強後，3月又將發生關於一次造價。北部漂（piāo）浮軟木高調漿的價錢為500或510美金/噸。在歐洲（zhōu）市場領域，漿價指數函數較為清楚進行接受進行衝突。大部分價目仍為（wéi）480美（měi）金（jīn），但也有很多的價目進行首（shǒu）先進（jìn）行（háng）增長。PIX美國北部漂浮軟木高（gāo）調漿的價錢指數（shù）函數進行增長了6.7美金/噸，至486.67美金/噸，進行增長大幅度1.4%。
經濟領（lǐng）域前途仍然困難。伊拉克戰事進行揚言增長、進（jìn）行股本知心（xīn）話的縮小、及美（měi）金的進行貶（biǎn）責都鉗製了經濟領域的持續發展。美國（guó）經濟領域前途要好於歐（ōu）洲的。
在紙頭業務領域（yù），持（chí）續發展革命各不雷同。美國的工業領域持續發展局麵慢慢開始進行起色。美金（jīn）的（de）進行貶（biǎn）責帶來了說道進（jìn）行零錢的持續發（fā）展，而需要了進行門首進行零錢。一部分類型等級提升的漿（jiāng）紙進行首先造價。亞洲市場領（lǐng）域的實際需要量加（jiā）以略有增（zēng）加。而歐洲市場領域（yù）的局麵（miàn）使不得著名，1月度的即定貨（huò）單量少，價錢討價還價開展的很困難。當前重（chóng）點討價還價已（yǐ）大體上正式結束，但它對價錢指數函數（shù）所導（dǎo）致的產生相應作用還有必（bì）要幾周後管理呈現呈現出來。當前一部分貿易仍延用舊的價錢。
紙漿市場領域局麵不足，原因是紙漿的（de）提供量較為（wéi）缺乏，重點是因為美國南部木料提供量缺乏導致的。其中一個重點的供貨商已發布（bù）新關於一輪的（de）造價將從3月1日起執行。美金的進行（háng）貶責提（tí）供幫助了造價的執行。大半數新的價（jià）錢從2月1日執行，本周的價錢（qián）指數函數已體現出進行增長的發展趨勢。歐洲市場（chǎng）領域北部漂浮軟木高調漿的價錢（qián）在（zài）440-480彼此之間，480的價錢慢慢開始增長。價錢指數函數進行增長了11美金，約2.5%，至456.64美金/噸。
硬木高（gāo）調漿層麵（miàn），價錢的正式公布進行比較緩緩（huǎn），但漲潮已勢在必（bì）行。許許多（duō）多新價錢已發布（bù），桉（ān）樹漿的價錢為480美金/噸。美金（jīn）對歐元的比（bǐ）率接著堅（jiān）強，這下子需要0.6%。比如（rú）上次五的貿易率，480美金進行通計444歐元（yuán）。硬木高調漿（jiāng）的歐元價適用範圍是430-455。其美金價（jià）適（shì）用範圍仍需要在450-480的整體水平，450美金/噸（dūn）為較為普遍價錢。本周硬木高調漿的歐元審美觀價進行增長了3.9歐元（0.9%），至（zhì）432.82歐（ōu）元/噸。而美金價指數函數（shù）受價錢使原有水平得到提高及美金進行貶責的翻一（yī）番產生相應作用（yòng），進（jìn）行增長了7美金（jīn）(1.5%)，至468.01美金/噸。
歐洲新聞紙的價錢討價（jià）還價正在開展，價錢層麵較為清楚要比02年的整體（tǐ）水平富有進一步減少。歐元對非歐盟阿堵物的比率需要了1%。這減少了新（xīn）聞紙價錢相對大幅度需要的發展趨勢。本周審美觀價再一（yī）次需（xū）要，降（jiàng）幅為2.3% ,進一步減（jiǎn）少了14歐元，至521.75歐元/噸。這比去（qù）歲的價錢整體水平低了4%。
歐洲市場領域的塗布紙實際需要（yào）量（liàng）略好（hǎo）於去歲，但（dàn）仍並非（fēi）許（xǔ）許多（duō）多。自02年（nián）價錢發生需要後，本年度的廉價（jià）壓強（qiáng）要低於新聞（wén）紙及（jí）未塗布化學紙。加以已知的輕塗季刊紙的價目或並未革命或加（jiā）以略有需要。歐元的進行貶責數量多少帶來了價錢（qián）的發展。輕塗季刊紙的價錢指數函數持續微（wēi）升了0.17%，約1.2歐元，加以升至721.12歐元/噸。
塗布化學漿紙的價目需要大幅度不等輕塗季刊紙。因為歐元對非歐盟（méng）阿堵物的交叉匯率需要了1%，使價錢指數函數的需要發展（zhǎn）趨勢（shì）獲得進（jìn）行控製。本周審美觀價需要（yào）了1歐元，約0.13%，好像774.61歐元/噸。
未塗布化（huà）學漿紙層麵，實際需（xū）要量進一個步驟進一步降低，定單量較少。價錢仍進行接受壓強。價目層麵發（fā）生的革命仍是需要發展趨勢。雖然歐元進行貶（biǎn）責，仍（réng）不（bú）能（néng）進行藥物價錢指數函數需（xū）要的發展趨（qū）勢。B級打印紙的審美（měi）觀價需要了（le）0.3%，合2.7歐元，至938.90歐元/噸，比本年度（dù）初的整體水平低了1.4%。 |
景華草莓影院譯
|
