（中國紙網訊　郝海燕破譯）American Forest & Paper Assn新式相關（guān）數值：農曆九月美國進行打印/寫作紙持續發運量（liàng）需要3.4％，造成十二個月合計（jì）持續發運量需要了（le）1.8％。未塗布全（quán）化（huà）漿紙跌幅更加最大，同比需要了6.6％，十二個月合計需要了4.1％。重點（diǎn）元素如下：價電（diàn）子相關信息，製造能力的好意思，企（qǐ）業革命生產高白度紙（這使顧客都在進一步降低低（dī）白度紙的存貨）。

    塗布紙持續發運量比較而言踏踏實實，塗布全化漿紙持續發運量農曆九月進行興起了3.7％，塗布（bù）機械紙類同比需要了4.5％。塗布全化（huà）漿紙持續發（fā）運量年頭時至今（jīn）日需（xū）要了2.0％，塗布機械紙類需要了1.0％。

    未塗布（bù）機械（xiè）紙類農（nóng）曆九月（yuè）持續發運量進行興起1.8％，年頭時至今（jīn）日發展14.2％。不過（guò）包含說道在內，未塗布機（jī）械紙類的實（shí）際需要需要7.9％，年頭時至今（jīn）日進行興起5.6％。工場進（jìn）行打印寫作（zuò）紙（zhǐ）存貨農曆九月需要了80，000噸，但同比增強（qiáng）了163，000噸。大半數阿彌陀佛的進行打印寫作紙的存貨與本月比都可（kě）以隱隱約約需要（yào），除外塗布全化漿（jiāng）紙的存貨，降了82，000噸。

美國進行打印（yìn）寫作（zuò）紙進行（háng）統計相關數值

（000短噸）   持續發運量   2005/9 2005/04（%） 年頭時至今日 2005/04（%） 未塗布全化漿紙 963 -6.6% 9,117 -4.1% 塗布全化漿紙 429 3.7 3,461 -2.0 塗布機械紙類 390 -4.5 3,512 -1.0 未塗布機械紙（zhǐ）類 152 1.8 1,374 14.2 進行打印寫作紙合計 1,934 -3.4 17,464 -1.8

年終工場存貨(革命在 000噸)   2005/9 2005/8 2004/9 未塗布全化漿紙 1,293 -1 99 塗布全化漿紙 642 -82 37 塗布機（jī）械紙類 168 -2 25 未塗布機械紙類 59 5 6 進行打印寫作（zuò）紙合計 2,348 -80 167 策源地: 美國工業和紙（zhǐ）業海協（xié）會（American Forest & Paper Assn.）