施偉策-摩迪全（quán）球範圍（Schweitzer-Mauduit）公布（bù）結合更加最（zuì）大的（de）法（fǎ）國造紙（zhǐ）術廠Papeteries de Mauduit SAS（進行縮（suō）寫PDM），還有2010年的減員規劃。

    9月10日，全球上（shàng）更加（jiā）最大（dà）的煙堿（jiǎn）業更加細致紙（zhǐ）頭提供商施偉策-摩迪全球範圍（SWM），發表法國Quimperle的PDM的工作人員，進行首先同（tóng）非（fēi）工會和具體工作國務委員會說（shuō）道減少106按勞付酬人，即（jí）當前15%工作人員的打算。

    預測與關於此行動與此相關的現款補充花消累計大概1400萬美金（jīn），規劃在2010年其次季節順利完成，十二個（gè）月稅前厲行節（jiē）約大概（gài）為800萬美金，每張大（dà）概為0.36美金，在這當中大概（gài）半數的厲行節約將在2010年達成。

    依據美（měi）國可（kě）以使用的進行核算核計規範標準，從2009年（nián）老三季（jì）節進（jìn）行（háng）首先，要進行記錄與關於此行動與（yǔ）此相關的結合花消，保持連續進行進行記錄到預測將順（shùn）利完成減員的2010年其次季節。借助外部借債和施偉策-摩迪的（de）現在已（yǐ）有的銀行家貼息貸款能夠確保（bǎo）能取得大（dà）概1400萬美（měi）金的（de）資本（běn），可用於預測（cè）將在2011年終進（jìn）行繳納的現款補充。

    常務董事長兼上座落實官弗雷德裏克·韋洛垂科斯（Frederic Villoutreix）表示（shì）：“9月10日在PDM公布的作為，使我們煙堿與此相（xiàng）關原紙業務範圍的革（gé）命計謀（móu）好像順利完成。預（yù）測在（zài）PDM減（jiǎn）員，雖然（rán）對這一計謀對工作人員和群體（tǐ）的產生相（xiàng）應作用格外（wài）地不（bú）滿，不過這將進一個（gè）步驟使原有程（chéng）度（dù）得到增（zēng）強計謀，使原有能力變得更強我們對業（yè）務範圍（wéi）作出調整，還有實現加以更（gèng）具（jù）市場競爭力所在地的（de）給（gěi）予支持性進（jìn）行管理整體結構的（de）決定。”

    “預料PDM的減員（yuán），重點是在通常工作人員之中，或許為進行安裝企（qǐ）業可用資源計劃進行計算機係統還有當前差不多好意思Malaucene到最後加以過濾嘴工場的工作人員，這關於兩部分都進（jìn）一步降低了進行（háng）管理實際需要。在順利完成了發起的作（zuò）為後，我們需要PDM將獲得與西歐煙卷兒紙廠同樣地的費用成本，因為這個原因能相對更好執政官證它的長時間生活實際能力。伴隨相關過程推進9月10日的公布（bù），施偉策-摩迪當前期限5年的原紙業務範圍的結合大多（duō）正式結束。當（dāng）前，並未進一個步驟結合施偉策（cè）-摩迪法（fǎ）國業務範圍的作為。”

    “施偉策-摩迪進（jìn）行進行其（qí）中一個從整體上看，將持續地作出（chū）調整我們紙機的調整（zhěng）得更加合理工（gōng）作效率及費用成本（běn）革命（mìng）的時段表，對市場需要作出回答，預料（liào）從當前到2010年頭，這頂多會進行引起關（guān）於一台較高費用（yòng）成本的紙機棄置。”