芬歐匯川將執行新的業務範圍整（zhěng）體結構來推動贏利層麵的較為清楚成為。在同一（yī）時間範圍內（nèi），公司將專注於對其業（yè）務範圍結合開展化簡齊頭並進一個步驟持續（xù）發展。

　　芬歐匯川的新業務（wù）範圍整（zhěng）體結構將包（bāo）含這（zhè）陣（zhèn）兒（ér）的業務範圍範圍（wéi）和匯報指令集架構：芬歐匯川古生物包括業務（wù）範圍範圍、芬歐匯川可用能源業務範圍範圍、芬歐匯川藍泰浮簽業務範（fàn）圍範圍、芬歐匯川亞洲紙頭（tóu）業務範（fàn）圍（wéi）範圍（wéi）、芬歐（ōu）匯川歐洲紙頭業務範圍（wéi）範圍還有芬歐匯（huì）川貼補板業務範圍範圍。工（gōng）業和（hé）木料進行采購將在其餘業務範圍（wéi）開展運營中開展曉（xiǎo）以大義。新的業（yè）務範圍整體結構自2013年11月1日起起作用。

　　嶄新的紙頭業務範圍範圍將進行設置於它們分別按照自身情況市場領域（yù）的關（guān）鍵部分地方地理區域。芬歐（ōu）匯川亞洲紙頭業務範圍範圍（wéi）支部（bù）將坐落在中國（guó）上海，芬歐匯川歐洲紙頭業務範圍範圍（wéi）支部將坐（zuò）落在德國奧格斯堡，而集團公司的支（zhī）部將仍然進行設置於芬蘭赫爾辛基。

　　“進行管理整體結（jié）構的革命將使原有（yǒu）能力變得（dé）更強各隊業務範圍的主要目標同時清楚說明達成認為主要目標所有必（bì）要采用的作（zuò）為。我們將處理歐洲區域較為完善型業務範（fàn）圍的市場競爭性進行離間，同時在歐洲外麵的區域還有古生（shēng）物包括層麵（miàn）推動贏利增加。另外，新的（de）進行管理整體結構還將使原有水平得到提高公司功績的進行通明度整體水平，”芬歐匯川主席兼上（shàng）座落實官貝鬆寧表明。

　　“我們專注於（yú）成為芬歐匯川。我們（men）還將化簡我們的業務範（fàn）圍結合（hé），發掘我們（men）各（gè）隊資本的實際價值。在積極探索上（shàng）述（shù）這（zhè）些時機（jī）的與此同時，我們還將專注於達成贏利性（xìng）使原有水平得到提高，同（tóng）時推動向前發展與此（cǐ）相關的增加作為。與此同時，公司全（quán）部（bù）權整體（tǐ）結構層麵還或許出現一部（bù）分革命。”

　　現階段的業（yè）務（wù）範圍指令集架構從無到有設立起來於（yú）2008年底，而它將在新的（de）指令集架構較為郎中起作用時劃上逗號。

　　“在現階段的相關事業部（bù）整體結構中，我（wǒ）們為可用能源和紙漿業務範圍進行建設了商業領域（yù）服務平台及市場領（lǐng）域（yù）需（xū）要型業務範圍安排。我們在木料和貼補板業務範（fàn）圍層麵（miàn）也達成了贏利性發生變化。另（lìng）外，我們還對我（wǒ）們的（de）歐洲浮簽業務範圍開展了結合。當（dāng）前上述這些業務範圍範圍分別按照自身情況都達成了主動保持健康的持續發展。”

　　“雖然現階段的紙頭相關事業部可以使原有水（shuǐ）平得到提（tí）高工作效率並以更為專業的態度對革命和進行整（zhěng）合完整過程（chéng）開展進行管理，我們當前有必（bì）要興建其（qí）中一個更（gèng）為化簡同時可（kě）擴大的業務範圍整體（tǐ）結構，進而進一個步驟使原有水平得到提高公司（sī）功績（jì），”貝鬆寧（níng）表（biǎo）明（míng）。

　　借助化簡的業務範圍整體結構（gòu）來達成淨利潤（rùn）使原有水平得到提高

　　芬歐匯川目前已經作出決定（dìng）采用（yòng）一多個係列作為，進而在現階段業務範圍中達成兩億歐元的從整體上看淨利（lì）潤使原有水平得到（dào）提高。公司各隊業（yè）務範圍都將執行一多個係列的淨利潤進行改造具體項目，這包含化簡現在已有的（de）的業務範圍運（yùn）行方式還有進行進行多種進行無常和較為（wéi）正常的費用成本厲行節約具（jù）體措施來落實分別按照自身情況的淨利潤使原有（yǒu）水平得到提高具體項目。這下子計劃（huá）的各隊作為不（bú）包含分外的生產能力好意思。

　　這一（yī）淨利潤使原有水平得到提高主（zhǔ）要（yào）目標包含2013年1月公布的9000萬歐元厲行節約主要目標正當中剩（shèng）下一部分，還有由新業務範圍整體結構抓住的進一個步驟作為和接下來的淨利潤使原有水平得到提高具體項目。

　　芬歐匯（huì）川將在（zài）公（gōng）司季節曉以大義中對具體（tǐ）項目（mù）實施進（jìn）度開展進行隨行（háng）還有刷新。具體項目（mù）的實際成果預測將於2014年終在與2013年其次季（jì）節最終結（jié）果（guǒ）開展進行比較時各個方麵呈現。

　　過（guò）去關（guān）於三年的增加作為

　　貝鬆（sōng）寧特別指（zhǐ）出表明，自2007年自此以後，芬歐匯川的可用能源、紙（zhǐ）漿、浮簽還有亞洲紙頭業務範圍達成（chéng）了43%的頂線增加。“上（shàng）述這些業務範圍不單達成了增加，還達成了贏利，同時具備主動的長時間增加大體上麵。”

　　“古生物核燃料，中（zhōng）國區域的全木漿異常紙業務範圍，還有芬歐匯（huì）川（chuān）藍泰浮簽業務範圍範圍的保（bǎo）持（chí）連續進行增加將（jiāng）在過去全年為芬歐匯川給予頂線增加。另（lìng）外，我們目前已經進行物（wù）色（sè）到了一部分擴大我們（men）現在已有的紙漿廠生產能力的時機。有了上述這些持續發展作為，我們（men）預測具體（tǐ）項（xiàng）目所有上馬後（hòu）將分外達成兩億歐元的稅息進（jìn）行貶值（zhí）及攤銷前淨利潤(EBITDA)呈獻。”

　　上述這些具體項目所需的總進行股本有關金（jīn）額為6.8億歐元，在這當中包含之前公布的優雅紙機還有拉普蘭塔古（gǔ）生（shēng）物包括工場所需的5.4億歐元進（jìn）行股本。公司（sī）目前已經進行（háng）股本（běn）6000萬歐元，過去關於三年的（de）剩下資金（jīn）發展總數為6.2億歐元。

　　集（jí）團公司落實進行管理（lǐ）層工作團隊任職

　　為的是保證公（gōng）司（sī）贏利性使原有（yǒu）水平得到提（tí）高（gāo）還有增加規劃的迅速執行，芬歐匯川常務董事（shì）會決定了芬歐匯川集團公司落實進行管理層工作團（tuán）隊的這陣兒相關人員任（rèn）職：

　　Heikki Vappula被任職為芬歐匯川古生物包括（kuò）業務範圍範圍落（luò）實經理裁。芬歐匯川（chuān）古生物包括業務範圍範圍包含紙漿、鋸有關木業還有古生（shēng）物核燃料業務範圍。該業務範圍範圍紙漿年日產量為320關於萬噸，各自由坐落在芬蘭還有烏拉圭的關於四家現代化紙漿廠生產。另外該業務範圍範圍還包含進行耕耘（yún）園業務範圍開展運營，坐落在（zài）芬蘭的（de）關於四家效率（lǜ）更高鋸木廠和坐落在（zài）奧地利的集團效率（lǜ）更高鋸木廠，還有芬蘭拉普（pǔ）蘭（lán）塔興建的集（jí）團古生物核燃料（liào）工場。2013年上全年（nián），該業務（wù）範圍範圍對外銷售額為10.44億歐元，稅息進行貶值及攤銷前淨利潤（rùn）(EBITDA)為2.34億歐元。Heikki當前為芬歐匯川可用能源和紙漿相關事業部主席。

　　Tapio Korpeinen被任職為芬歐匯川（chuān）可用（yòng）能源業務範圍範圍落實經理裁。芬歐匯（huì）川可用能源業務（wù）範圍範圍包含火力發電、東西貿易還有派生品貿易業務範（fàn）圍。該業務範圍範圍的業務範圍資本包含芬歐匯川坐落在芬蘭的電力火力發電資本還有對（duì）可用能源公司的控（kòng）股公司，總火力發電生（shēng）產能力為1,721兆（zhào）瓦。2013年上全（quán）年，該業務範圍範圍對外銷售額（é）為2.42億歐元，稅息（xī）進（jìn）行貶值及攤銷前淨（jìng）利潤(EBITDA)為（wéi）1.06億歐元。

　　Tapio將接著認（rèn）為其現（xiàn）階段的上座財務管理官一職，重點職分包含財務管理和進行（háng）控製、資本進行管理（lǐ）、進行股（gǔ）本者聯係、相（xiàng）關信（xìn）息技術、進行采（cǎi）購和物業產（chǎn）。

　　Tapio Kolunsarka被任職為（wéi）芬歐匯川藍泰浮簽業務範圍範圍落實（shí）經理裁，於2013年9月1日進行首先進行（háng）指定。Tapio是集團公司落實進行管理（lǐ）層工作（zuò）團隊的別稱新分子（zǐ）。他當前認為（wéi）芬歐匯（huì）川藍泰浮簽（qiān）業務範圍歐洲、中東和非洲市場領域高等經理裁一職。其前人Jussi Vanhanen將（jiāng）積極性頤養天年並積極投入其計劃已（yǐ）久的個人自身（shēn）具體項目與此同時認為集團表現優秀的提供（gòng）谘詢公司的進行管理顧問。芬歐匯（huì）川藍泰浮（fú）簽業務範圍範圍為產品和相關（guān）信息（xī）貼（tiē）標生產不（bú）幹膠浮（fú）簽材料。2013年上全年，該業務範圍範圍對外銷售額為6.08億歐（ōu）元，稅息進行貶值及攤銷前（qián）淨利潤(EBITDA)為5,400萬歐元。

　　Kim Poulsen被任職為芬歐（ōu）匯川亞洲紙頭業務範圍範圍落實經理裁。芬（fēn）歐匯川亞（yà）洲紙頭業（yè）務（wù）範圍範圍包含芬歐匯川坐落在中國的優雅紙廠還有坐落在芬（fēn）蘭特（tè）瓦（wǎ）薩裏和Jämsänkoski工場的（de）浮簽紙業務範圍。2013年上全年，該業務範圍範圍對外銷售額為（wéi）5.57億歐元，稅息進行貶值及攤銷前淨利潤(EBITDA)為8,400萬（wàn）歐元。芬歐匯川亞洲紙頭業務範圍範圍的（de）生產生產能力為（wéi）150關於萬噸文（wén）化理念用紙還有浮簽紙。Kim當前為紙頭業務範（fàn）圍（wéi）亞太區還（hái）有公司聯係和業務範圍持續發展落實經理裁。

　　Bernd Eikens被任職為芬（fēn）歐匯川（chuān）歐洲紙頭業務範圍範圍落實經理裁。Bernd是集團公司落實進行（háng）管理層工作團隊的別稱新分子。他當前（qián）認為芬歐匯川紙頭相（xiàng）關事業部提供鏈高等經理裁一職。芬歐匯川歐洲紙（zhǐ）頭業務範圍範圍在公（gōng）司（sī）坐落在歐洲和北美的關於十九家現代化造紙術製造廠生產季刊用紙、新聞用紙還有文化理念用紙。2013年上全年，該（gāi）業務範圍範圍（wéi）對外銷售額為27.30億歐元，稅息進行貶值及攤銷前淨利潤(EBITDA)為6,600萬歐元。芬歐匯川歐洲紙頭業務範圍範圍的生產生產能（néng）力為1,030關於萬噸季刊用紙（zhǐ）、新（xīn）聞（wén）用紙還有文化理念用紙。

　　Mika Sillanpää被任職為芬歐匯川（chuān）貼（tiē）補板業務範圍範圍落實經理裁。Mika是集團公司落實進行管理層工作團隊的（de）別稱新分子。他當前認為芬歐匯川貼（tiē）補板業（yè）務範圍（wéi）高等經理裁一職。芬歐匯（huì）川貼補板業務範圍範圍可以（yǐ）在芬蘭、俄羅斯還有愛沙尼亞生產差不多關於一百萬立方體米的貼（tiē）補板（bǎn）還有薄木產品。2013年上全年，該業務範圍範圍對外（wài）銷售額（é）為2.19億歐元（yuán），稅息進行貶值（zhí）及攤銷（xiāo）前（qián）淨利潤(EBITDA)為2,100萬歐元。

　　Kari Ståhlberg被任（rèn）職（zhí）為發展戰（zhàn）略落實經（jīng）理裁。Kari是集團（tuán）公司落實進行管理層工作團隊的別稱新分子。他當前認為企（qǐ）業發展戰略高等經理裁一職。

　　Juha Mäkelä接（jiē）著認為總法律規範顧問一職。

　　Jyrki Ovaska被任職為技（jì）術落（luò）實經理裁，重（chóng）點責任政府研發、進行股（gǔ）本進行（háng）管理、木塑（sù）合成材料業務範圍單位芬歐匯川Profi還有新業務（wù）範圍研發。Jyrki當前認為芬歐匯川紙頭相關事業（yè）部主席一職。

　　Hartmut Wurster當前認為技術落實經理裁一職（zhí）。具有31年（nián）實業界在業實際經（jīng）驗的Hartmut在芬歐（ōu）匯川任職12年隨後將於最（zuì）近一（yī）段時間頤養天年。除外其重點職分外麵，他在公司與德（dé）國受（shòu）益匪淺與此相關（guān）方聯係層麵所作出的主動（dòng）呈獻也是（shì）使不得估計的。

　　Riitta Savonlahti接著認為勞動力可用資源落實經理裁一職。

　　Pirkko Harrela當前認為企業對外（wài）介紹（shào）溝（gōu）通落實經理（lǐ）裁一職。她被任職為落實經理裁，受益匪淺與此相關方聯係，重點（diǎn）職分包含集團公司對外介紹溝通、品（pǐn）牌名稱進行管理（lǐ）、環境保護做生活、企業聯係和具體（tǐ）責任。

　　集團公司落實（shí）進行（háng）管理（lǐ）層工作團隊的全部分子均向公司主席和上座（zuò）落實官匯報。在並未除此之外作出說明的狀況下，全部（bù）相關人員（yuán）任（rèn）職均於2013年11月1日起起作用。

　　本新聞稿中所包（bāo）括相關數值均為大致相關數值。依據新業（yè）務範圍整體結構開展的財務管理曉以（yǐ）大義將於2013年第4季節進行（háng）首先（xiān）。進行比較性（xìng）財務管（guǎn）理相關數值將於2013年11月正式公布。