| 因為北美及海外，尤（yóu）其是亞洲的（de）實際需要（yào）保（bǎo）持連續（xù）進行（háng）堅強，美廢價錢接著呈需要發展趨勢。在21個被進行阻擊的栽培品種中（zhōng），有18種價錢需要（yào）——這也是接連不斷第11個月價錢需要。 與（yǔ）3月比（bǐ）較起來，本月跌幅更加（jiā）最大的是象（xiàng）進行（háng）配料色彩帳簿（bù）如此的脫（tuō）墨材料（4月度美國的較為普通價（jià）錢較（jiào）3月需要16％）、進行集中辦公室用紙（SOP，－17％）、塗布圖書紙（－16％）、精挑明白紙邊(SWL，－11％)。 SOP 加州（zhōu）的FOB賣方海港為60－65美金/噸，紐約、芝加哥和亞特蘭極為70－85美金/噸，德州為75－90美金/噸；SWL在紐約、芝加哥、亞特蘭日本民族加州的價錢在130－140美（měi）金彼此之間。 紙漿代替品的價錢（qián）也重要受創（chuàng），在這當（dāng）中硬白進行外殼切邊（HWEC）的價錢需要（yào）了17美金/噸，至（zhì）224美金（jīn）/噸。從去歲9月度的353美金/噸算起，HWEC的價錢目前已經（jīng）需要了129美金，合36％。 數額更加最大的（de）廢紙——舊瓦楞紙（zhǐ）箱（OCC）的價錢需要了1美金，至39.50美（měi）金（jīn）/噸，與6號舊新聞紙（zhǐ）的價錢遊藝會（huì）。紐約、芝加哥、亞特蘭日（rì）本民族德州的OCC價錢為30－45美金/噸，加州為45－55美金/噸。 貿易雙邊都覺得，全部業務領域差不多各式各樣生產（chǎn）單位的（de）工場都（dōu）在開展減肥，不僅包含減肥不過明顯箱板紙，另外還有新聞紙和積極性用紙。美國美國南部和西方（fāng）有一多個係列箱板紙廠規劃全部止血（xuè），或是是起碼好意思一部分紙機，這是規劃（huá）中整體規模更加最大的減肥。 中西方的關於一位之中商說：“每張人都在減肥。在滿足相關條件時這一月他們如此做了，下個月他（tā）們（men）還會接著。” 西（xī）方集團紙板廠的買家說：“當前（qián）有很（hěn）多（duō）不決定元（yuán）素。” 另集團工場的（de）買家則表明當前的重點主（zhǔ）要目標是使不得導（dǎo）致（zhì）箱板紙的存貨鬱結，這作出決定了他們在選購廢（fèi）紙時的露（lù）一（yī）手。另外，可用能源價錢高昂（尤其是在（zài）西方）也進行風力一部分工場好意思。一部分加（jiā）自命不凡新（xīn）聞紙廠也目前已經止血。 PPW的廢紙行市指數函數結果表明（míng）全部市場領域正處（chù）在（zài）各個方麵疲勞，3月度這一指數（shù）函數（shù）從101美金/噸需要到（dào）了92美金/噸（dūn）。92美（měi）金/噸的價錢（qián）意味著著重點栽培品種（OCC、ONP 8號、進行配（pèi）料廢紙、SOP、SWL和HWEC）的價錢僅是全年候5月萬丈峰的半數（shù）。 貿易雙邊很多人都覺得，因為美國經濟領（lǐng）域增加緩緩還有漿紙業務領域不欣欣向榮，廢紙價錢和實際需要的需要行市將保（bǎo）持連續進行全年（nián）候（hòu）。 與3月度比較起來，脫墨材料，從塗布圖書紙到SWL、進行配料賬（zhàng）頁紙、進行配料明白紙邊、計（jì）算機進（jìn）行（háng）頓足紙和漂浮亞硫（liú）酸鹽漿邊角料的（de）價（jià）錢跌幅在5－17％彼此之間。 美國（guó）南部的關於一位之中商說，脫墨材料（liào）價錢（qián）較為清楚需要的原（yuán）因是墨（mò）西哥（gē）和美國的積（jī）極性用紙工場（chǎng）止血、脫墨（mò）槳市（shì）場領域疲勞還（hái）有辦公室廢紙策源（yuán）地增添。 關於這位之中商說，因為廉價原生天然纖維紙漿現貨豐富，紙漿代替品（pǐn）的價錢（qián）目前已經接連不斷第4個月需要。依據全（quán）球銀（yín）行家的曉（xiǎo）以大義，經濟領域專家預計2001年美國經濟領域增加為1.2％。 在說道層麵，左不（bú）過對中國的進行配料廢紙說道尚屬正常化。因為紙板廠止血還有各工場存貨豐富，墨西哥的進行門首目（mù）前已經並非很十分重要。4月（yuè）8日－14日（rì）美國說道墨（mò）西哥的OCC離岸價錢為50－55美金/噸。 因為韓元進行貶責還有因為美（měi）國經濟領域放慢（màn）進行造成的家（jiā）用電器進行門首進一步（bù）降低（dī），對韓國的SWL和（hé）ONP 8號說道量（liàng）特別是在這種情況下小（xiǎo）。 美國ONP 8號價錢需要的原（yuán）因是各工程都存貨豐富，如果在止血（xuè）。有（yǒu）訊息說，因為實際需要的進一步降低，一部分提供（gòng）商目前已經進一步減少了分撿（jiǎn）整體水平，因為這個原因ONP平平（píng）混有塗布季刊紙，這或許也是價錢需要的其中（zhōng）一個原因。本月ONP 8號的美國較為（wéi）普通價錢需要了3美金/噸，至54美金/噸。 本月光溜溜新聞紙價錢接著進行興起（qǐ）——它也是左不過漲潮的栽培品種。因為（wéi）實際需要增添（tiān）及提供進（jìn）一步降（jiàng）低，它的價錢從150美金/噸增添到了155美金/噸。2001.04.24 | 
